Als ik naar Parijs
vertrek dan rijd ik aan om vijf uur in de ochtend. Met een beetje geluk sta ik
dan om 09.30 uur voor mijn vaste hotel in het 19e arrondissement.
Vervolgens inchecken en dan meteen Parijs in. Meestal is de eerste opmerking
naar mijn echtgenote; “Koffietje doen” en strijken we neer op het volkse terras
van Le Bellerive aan de quai de la Seine. Parijs is een echte terrassenstad. Niemand
kan zo overtuigend op een terras zitten als een Parisien en vooral een
Parisienne. De benen over elkaar geslagen, de sigaret koket omhooggestoken of
in de mond, een drankje op tafel, de Le monde of de figaro lezend of beschaafd
converserend. Nederlanders zitten op een terras met een gezicht van: jongens,
wat hebben we het goed. Voor Parijzenaars is het terras een volkomen
vanzelfsprekend onderdeel van het elegante stadsleven. Dat heeft weer een
prozaïsche achtergrond. Veel Parijzenaars wonen klein, zonder tuin of balkon en
vroeger waren veel huizen ook nog eens smerig en slecht verwarmd. Dus zomer of
winter, ochtend, middag of avond, de terrassen puilen uit.
Start van de dag, mijn koffietje op het terras van Le Bellerive
Voordat ik in mijn blog
aandacht besteed aan de zomer hotspots van 2018 eerst wat wetenswaardigheden
over het terraszitten in Parijs. Plof niet zomaar ergens neer, ook al lijkt het
of is de plek vrij is. Begroet altijd eerst de ober, en na je vriendelijke
bonjour vraag je netjes (of gebaar je) of en waar je kunt gaan zitten.
Ga ook niet op een terras
zitten rond lunchtijd (zo tussen 12 en 2) om vervolgens alleen wat te drinken
te bestellen. Dat vinden de Parijzenaren, terecht, asociaal. Het terras is dan
uitsluitend voor de lunch. Ga binnen zitten als het daar rustig is of bestel
gewoon wat lekkers te eten en maak van de nood een deugd.
Veel Parijzenaren roken,
ook op het terras. En ook terwijl jij aan het eten bent. Helaas, weinig aan te
doen. Vind je het echt vervelend, check dan van tevoren of je ergens aan de
rand kunt zitten.
Altijd druk het terras van brasserie Le Vaudeville
Nog een andere
belangrijke wetenswaardigheid is, dat de prijslijst van een café altijd drie
prijzen kent. Het goedkoopst bent u uit als u gewoon lekker wat drinkt aan de
bar of zoals de Fransen zeggen de zinc. Het wordt duurder als u aan een
tafeltje gaat zitten en nog duurder als u plaats neemt op het terras. Verder
zijn de prijzen natuurlijk sterk afhankelijk van de locatie. Op de Avenue des
Champs Elysées betaalt u natuurlijk de hoofdprijs net zoals rond het Louvre, en
de Opéra. Wilt u zeker geen negen euro betalen voor een cappuccino, en dat is
geen uitzondering, kijk dan even op de prijslijst voor u plaatsneemt. Een
straat verderop zit u al gauw op de helft en het is er zeker zo gezellig.
In Frankrijk zit
standaard 15 procent service compris inbegrepen bij het eten. Fooi geven is dus
niet verplicht, hoewel het wel netjes is om wat extra muntjes achter te laten,
zeker als je blij was met de service.
Parijs is een echte terrassenstad
In Parijs zie je vooral
de typische Parijse terrastafels op de terrassen staan. Deze kleine ronde
tafels horen misschien wel net zo bij Parijs als de Eiffeltoren. De gemiddelde
doorsnede van de ronde tafels ligt rond de 70-80 centimeter. Meestal is het
framewerk van gietijzer gemaakt. In de zomer zie je voor het permanente
winterterras van een café of brasserie vrijwel altijd nog een rij stoelen staan
met daarvoor een rij van de Parijse terrastafels. Deze opstelling zorgt ervoor
dat voetgangers amper gehinderd worden en de gasten met hun gezicht naar de
straat zitten, waar het dagelijks leven onder het genot van een goed glas wijn
gadegeslagen kan worden.
De Franse terrasstoel in
Parijs is een onmiskenbaar symbool van deze stad. Het caféterras, zo'n plek
waar het echte traditionele Parijs leeft en een prima observatiepunt is voor
wie de vaste gebruiken van de Parijzenaar en de Parijse ober wil bestuderen.
Maar wat u waarschijnlijk niet weet is dat u plaatsneemt op meer dan 130 jaar
historie. Dat de stoel waar op u zit en waar u zo heerlijk aan het genieten
bent van het Parijse straatleven een in Parijs geboren voorwerp is. De eerste
terrasstoel werd in 1885 met de hand gemaakt in een kleine werkplaats in het
20e arrondissement door een Pools Joodse immigrant Louis Drucker. In de 18e
eeuw was Parijs op het gebied van cultuur, smaak en interieurinrichting al dè
hoofdstad van Europa. Het was ook de eeuw van de koloniale expansie van
Frankrijk wat weer zorgde voor een levendige handel in onbekende exotische
producten waaronder rotan en bamboe. In heel Frankrijk waren goede en bedreven
timmerlieden en houtbewerkers te vinden, maar het echte ware
schrijnwerkersambacht werd eigenlijk alleen in Parijs beoefend. Tot op de dag van vandaag zijn de
terrasstoelen van Maison Drucker te vinden op de terrassen van beroemde Parijse
café-restaurants waaronder die van Café de la Paix, Le Royal Monceau, Le
Mini-Palais, Le Café de l’Alma, La Fontaine de Mars, Le Voltaire en de drie
cafe's die het episch centrum vormen van het leven in Saint-Germain-des-Prés;
Brasserie Lipp, Les Deux Magots en Le Café de Flore.
Op elk Parijs terras wordt wel gerookt.
Last but not least de Parijs ober. De
verhalen over chagrijnige Parijse obers zijn legendarisch. Ik kom al sinds 1968
in Parijs en ik verzeker je: in de lichtstad krijg je de ober die je verdient.
Doe moeite, probeer je beste Frans uit en verwar vooral niet trots met
arrogantie. Een Parijse ober ís trots op zijn werk – in tegenstelling tot menig
Nederlandse ober – en dat straalt hij ook uit. Bovendien is-ie wars van amicaal
gedoe: hij zal niet snel aan tafel informeren of ‘alles oké’ is. Hij is
efficiënt en let op de taal van de tafel. Een leeg glas wordt bijgeschonken,
een leeg bord discreet verwijderd en na de hoofdmaaltijd ontvang je direct de
kaart voor het nagerecht. Waarna bij de koffie de rekening volgt. Een Parijse
ober verwacht voor zijn werk geen grote fooi, maar in plaats daarvan een 'grand
merci'. 'Bonne journée' is zijn antwoord, terwijl hij je tafeltje reinigt met
een natte doek en vervolgens met een droge lap afneemt.
De Parijse obers zijn legendarisch
Bovenstaande doet mij
denken aan een artikel van Peter Giessen in De Volkskrant met de kop “Parijs
heeft ook áárdige obers”
'Ben
je in Parijs geweest? Heb je lekker op een terrasje gezeten?' Die vraag werd me
altijd gesteld als ik in Parijs was geweest. Ik begreep dat nooit zo goed. Voor
mij had Parijs de onaantrekkelijkste terrassen van Europa. Je zat op lelijke
rieten stoelen in een glazen serre langs een vierbaansboulevard waar het
stadsverkeer voorbijraasde. Je werd zo lang mogelijk genegeerd door de ober,
die snauwend de bestellingen opnam en onvriendelijk zwijgend een krankzinnig
duur glas bier voor je neus zette. Op het terras werden voor mij de clichés
over Parijs bevestigd. Kil, haastig, druk, arrogant. Maar clichés verduisteren
een veelvormige werkelijkheid als een doek die je over de kanariekooi gooit.
Toen ik in Parijs ging wonen, ontdekte ik een andere stad, vooral aan de
oostkant. Ontspannen, vriendelijk, moderner dan het toeristische centrum, met
leukere en goedkopere cafés.
Eindeloos op terrasjes
zitten is altijd een aanlokkelijke gedachte. Je moet alleen de leuke adressen
even weten te vinden. Afgelopen weekend was ik weer even in Parijs om onder
andere inspiratie op te doen voor mijn wekelijkse blogs, maar ook om te
genieten van het heerlijke weer. Parijs is heerlijk als de zon schijnt. De toch
al altijd volle terrassen puilen nu uit van de zonaanbidders. Restaurants
dekken hun tafels buiten en als je om je heen kijkt zie je overal mensen
picknicken in de heerlijke parken, kleine stadstuinen of gewoon langs de kades
van de Seine, Canal Saint Martin of het Basin de la Villette. Tijd doet er niet
toe, van 's morgensvroeg tot diep in de nacht geniet men buiten van alle
lekkernijen die de Franse keuken te bieden heeft.
In deze blog neem ik u random
mee langs dè diverse ‘summer hotspots’ van de Franse hoofdstad. Allereerst het
beste dakterras van Parijs op dit moment, tot er weer een ander open gaat, is
dat van Le Perchoir, een
bar-restaurant op nummer 11 van de rue Crespin du Gast. Volgens de website Frankrijk.NL, zelfs het hipste dakterras van
Parijs. Het is even zoeken maar de druk iPhonende portier verklapt dat je goed
zit. Neem de lift naar de 7e etage en bij het uitstappen heb je direct een
waanzinnig uitzicht over Parijs. Op het dakterras, alleen voor drankjes,
klakkeloos neergezette zitjes. Het terras wordt bij wat kouder weer afgezet met
doorzichtig plastic. Nog een leuk detail; de dames schijnen rekening te moeten
houden met speciale toiletten. Plassen doe je met z'n tweeën, lekker met de
knietjes tegen elkaar.
De barmannen hebben er
duidelijk zin in en vanaf 18.00 uur is het dringen geblazen. Via een ijzeren
trap kom je een verdieping lager in het restaurant waar de relaxte sfeer blijft
en het eten op redelijk hoog niveau is. Métro Ménilmontand, lijn 2.
Net geopend is het zusje
van Le Perchoir, Le Perchoir de l’Est.
Gevestigd op een van de verdiepingen van het station Gare de l’Est, onder de
grote rozet van Eiffel, vind je een groot dakterras. Aan de ene kant bekeken
door het standbeeld van Verdun, aan de andere kant door een stenen vrouw, zit
je in een industriële en romantische setting. Het terras bezaaid met bloemrijke
bogen, herbergt een grote bar voor drinks en snacks. Métro Gare de l’Est, lijn
4, 6 en 7.
Le Hasard Ludique kan ik zeker in de avonduren aanbevelen
Getipt door de glossy
Paris Capitale maar ook beschreven in mijn blog over de Petite Ceinture is deze
hot spot. Boven op een brug over het spoor van de oude Petite Ceinture in een
station dat van 1863 tot 1934 dienst deed als Gare Saint-Ouen. Na het hebben
van diverse andere bestemmingen is het sinds april 2017 de ‘place to be’ voor
creatieven uit de wijk. Le Hasard
Ludique kan ik zeker in de avonduren aanbevelen, waar je terecht kunt voor
tapas en drinks en lekker kunt loungen en chillen op het oude perron aan het
spoor. Le Hasard Ludique, avenue de Saint-Ouen 128. Het terras is gesloten op
maandag. Métro porte Saint-Ouen, lijn 13.
Tot en met 2 september
2018 kun je terecht in de hangende tuinen van Porte de Versailles. Hoog boven
in de lucht, boven op het dak van het expositiecentrum met een fabuleus
uitzicht over Parijs, kun je genieten van een 3500 m² grootte oase. Met een
foodcourt, terras met DJ’s verschillende bars een bioscoop en super
beeldschermen heeft deze venue alles in zich om de meest verrassende plek te
worden in Parijs deze zomer. Le Jardin
Suspendu in het 15e arrondissement tegenover rue d’Oradour-sur-Glane 40. Metro Corentin Celton,
lijn 12. Geopend van woensdag t/m vrijdag vanaf 18.00 uur, zaterdag vanaf 14.00
uur en zondag vanaf 12.00 uur. Maandag en dinsdag gesloten.
Zin in iets anders?
Midden in de stad, bij het station Saint Lazare kom je in Italiaanse sferen. Aan
de kant van het Cour de Rome kun je terecht voor ‘aperitivo & cucina’ in Bella
Ciao. In het 8e arrondissement is een compleet Italiaans dorp nagebouwd vol met food trucks waar je
terecht kunt voor culinaire specialiteiten. Dus bereid je voor op de
heerlijkste pizza’s, pastas, focaccia, verse salades, de heerlijkste aperitivos
maar ook cappuccino, spritz en goede wijnen. En natuurlijk kun je dansen,
zwijmelen op Italiaanse muziek. Let op; na 12 oktober verdwijnt deze Italiaanse
straatmarkt weer als sneeuw voor de zon. Elke dag van 8.00 uur tot 21.30 uur.
Métro Saint Lazare, lijn
14
De Paname Brewing Company aan het Basin de la Villette
De Paname Brewing Company (PBC) bevindt zich aan de oevers van de
Bassin de la Villette, in het 19e arrondissement, in een historisch
gebouw dat ooit een graanschuur was. Gelegen aan het grootste kunstmatige basin
van Parijs. Het Basin de la Villette, werd in 1808 ingewijd om zo het Canal
Saint Martin met het Canal de l'Ourq te verbinden. Hier kun je genieten op een
drijvend ponton van een prachtig uitzicht op het basin, in de schaduw van een
150 jaar oude kersenboom, van streetfood en uitzonderlijke ambachtelijk
gebrouwen biersoorten met mooie namen als Barge du Canal 6%, Casque d’Or 5,1%
en Un Singe en Hiver 4,9%. 7 dagen in de week geopend. Métro Riquet, lijn 7.
Ter plaatse ambachtelijk gebrouwen, mooie Parijse biertjes
Nu je toch hier bent;
Parijs staat in het teken van Paris
Plages. Elke zomer veranderen de oevers van de Seine en het Basin de la
Villette in een zomers strand. Een jaarlijks terugkerend evenement, opgericht
in 2002, biedt de Parijzenaar en toeristen de gelegenheid om gratis te
genieten, te ontspannen en te profiteren van koele gazons, waterpartijen,
parasols, ligstoelen, palmbomen en culturele activiteiten. Tot 3 september is
iedereen hier van harte welkom. TIP
maak meteen een mini-cruise over het Canal de l’Ourcq met Canauxrama. Opstappen aan het Basin de la Villette, quai de la Loire
13. Métro Jaures, lijn 2.
Gratis zomers plezier voor jong en oud, Paris Plages
Zon, muziek, plancha’s
cocktails zijn hier aan de orde van de dag. Genieten op het dakterras van het
vijf-sterren Molitor hotel met uitzicht op het Picine Molitor, ooit de
place-to-be voor de rijken der aarde. Gebouwd in 1929 in prachtige art deco-stijl.
Het was hier dat ‘s werelds eerste bikini werd geshowd. Na jaren van verval is
het voor 80 miljoen euro gerestaureerd op initiatief van de Franse hotelgroep
Accor. Je kunt hier terecht voor lunch en diner maar natuurlijk ook voor de
heerlijkste cocktails. Vrijdag- zaterdag- en zondagavond kun je hier genieten
van de DJ’s van miss Katty Booking’s. Reserveren is een must. Elke dag geopend
voor lunch van 12.15 tot 15.00 uur en voor diner van 19.00 tot 23.30 uur voor
een drankje van 15.00 tot 19.00 uur. Rooftop Molitor, avenue de la porte Molitor 6, métro Michel-Ange
Molitor, lijn 9, 10.
Maar liefst vijf hot spots
zijn te vinden in het Cité de la Mode et
du Design. Het gebouw is ontworpen door Jakob+Macfarlane; de Franse
architect Dominique Jakob en de Nieuw-Zeelander Brendan Macfarlane en heeft de
bijnaam de "groene gifslang". Het is gebouwd rondom het karkas van de
oude entrepots van het treinstation Austerlitz uit 1907 (les Magasins Généreaux
d'Austerlitz). Kosten grofweg zo'n 44 miljoen euro. 4 Etages met een totaal
oppervlakte van 14.400 m². Concerten, DJ’s, eten , drinken, loungen, chillen
bij le Garage (in het karkas) de nachtclub Nuits fauves, het dakterras
Wanderlust, Cafe Oz en Communion. Dit allemaal met een weer indrukwekkend
uitzicht op de Seine. De ingang bevindt zich aan de quai d'Austerlitz 32. Métro
Gare Austerlitz lijn RER-C, 5 en 10.
Ik wens u een fijne
zomer.
Meer ontdekken over het
onbekende Parijs? Vanaf 23 juli 2018 is de tweede druk van mijn reisgids
‘Ongewoon Parijs’ te verkrijgen bij de boekhandel of online bij Edicola
Publishers, Bruna, Libris, Bol, Blz, Managementboek, Hebban, Veltman uitgevers,
boekhandel Smit, Amazon Frankrijk en Amazon UK.
Ongewoon Parijs, 160
pagina's, 300 foto's, paperback, ISBN: 978-94-92500-81-6, Prijs € 19,95
Ha! Morgen vertrek ik, voor 3 weken! Ik zal zeker terrasjes doen want het wordt bloedheet las ik !
BeantwoordenVerwijderenHeerlijke tips,
BeantwoordenVerwijderenMerci Ferry!
Dag Ferry, een heel goed stuk, vooral wat de vaak ontbrekende beleefdheid van Nederlandse toeristen in Parijs betreft. Ik woon al bijna 20 jaar in het 19de arrondissement en vind het erg leuk om te lezen dat je het goed kent, dat gebeurt niet vaak. Mag ik je vragen in welk hotel in mijn arrondissement jullie verblijven? Hartelijke groet uit Parijs!
BeantwoordenVerwijderenIk las over je boek in ‘Leven in Frankrihk’. Moet ik hebben als veelbezoeker.
BeantwoordenVerwijderen